일본어란 무엇인가? 언어 인구부터 표준어 형성까지
일본어(日本語, にほんご) 외국어를 본격적으로 다루기 전에 '언어 인구'에 대해 생각해볼 필요가 있다. 언어 인구를 정확히 파악하는 건 쉬운 일이 아니다. 각국의 인구조사 빈도나 통계 작성 방식이 다르고, 심지어 기본적인 행정자료조차 부족한 국가도 있기 때문이다. 여기에 국가명, 민족명, 언어명이 서로 일치하지 않는 경우가 많아 혼란은 더 커진다. 그러나 일본어는 이 세 가지가 일치하는 드문 사례에 속한다. 한국어도 마찬가지라, 독자들이 이해하기엔 다행인 부분이다. 1-1. 일본어는 '일본인이 쓰는 말'이라는 의미다 ‘일본어’라는 이름은 언어 자체의 전통적인 명칭이 아니라, 일본인이나 일본 국민이 사용하는 말이라는 점에서 붙여진 이름이다. 일본 외에도 라틴아메리카나 하와이 등에 일본어 사용자가 있지..